JUAN CARLOS ONETTI, El pozo. Punto de Lectura. 86 páginas. La época de entreguerras fue un período histórico tan convulso como culturalmente fértil. En el Cono Sur americano, tan conectado en los ambientes intelectuales a lo que de novedoso sucedía en el arte europeo, tardaban poco en acogerse las novedades procedentes del Viejo Continente, donde…
Categoría: libros
DIVERTIDOS RITUALES FUNERARIOS
EVELYN WAUGH, Los seres queridos (The loved one). Anagrama. 171 páginas. Traducción de Helena Valentí. Mucho más conocido en estos lares por Retorno a Brideshead, el novelista inglés Evelyn Waugh escribió diversas obras de tono humorístico, de entre las que cabe destacar Los seres queridos. Al parecer, la génesis de esta breve novela se encuentra…
RETAZOS DE VIDAS ROTAS
RAYMOND CARVER, Tres rosas amarillas. Anagrama. 159 páginas. Traducción de Jesús Zulaika. Uno de los nombres clave de la narrativa norteamericana moderna es sin duda el de Raymond Carver, maestro del relato corto. El escritor de Oregón falleció cuando estaba en la cima de una popularidad que se le resistió largo tiempo, si bien su…
EL HOMBRE DE CIENCIA Y SUS FANTASMAS
ERNESTO SABATO, Uno y el universo. Seix Barral. 150 páginas. La juventud es arrogante, viene a reconocer Sabato en el prólogo a la reedición de 1968 de esta obra primeriza, y por ello no es de extrañar que el autor observe, veintitrés años después de la primera publicación, con mucha distancia algunos de los postulados…
LA ÚLTIMA ÉPOCA DORADA
PETER BISKIND, Moteros tranquilos, toros salvajes (Easy riders, raging bulls). Anagrama. 667 páginas. Érase una vez la última época en la que los tipos con talento gobernaron el barco. En el planeta cine, esto significa retroceder hasta la segunda mitad de los 60, en la que empezaba a surgir una generación de cineastas a la…
GABO
Ha muerto un escritor mayúsculo, uno de esos individuos dotados de un don especial para narrar historias, un hombre que (re)creó un mundo que han disfrutado generaciones de lectores de todo el planeta. De entre sus varios libros excelentes, de entre esas obras que todo el mundo debería leer, yo, como todo mortal, tengo mi…
GUERRAS PASADAS
WILLIAM SHAKESPEARE. Enrique V (The life of Henry the Fifth). Planeta. 98 páginas. Traducción de José María Valverde. Una más de las obras en las que Shakespeare dramatizó la historia de Inglaterra, Enrique V es la lógica continuación de Enrique IV, en cuyo final el protagonista de esta obra se transformaba de joven díscolo en…
EL MALVADO GLOUCESTER
WILLIAM SHAKESPEARE. Ricardo III. Planeta. 108 páginas. Traducción de José María Valverde. Como es sabido, Ricardo III cierra la tetralogía de obras que su autor dedicó a la historia de Inglaterra. En este drama, Shakespeare retrata a un tirano, a un ser despiadado cuya deformidad física es el punto de partida hacia la indignidad moral…
DE DÓNDE VENIMOS
J.M. COETZEE. Infantesa (Escenes de la vida a províncies). Edicions 62. 175 páginas. Traducción de Dolors Udina. (Boyhood). Suele decirse, no sin razón, que en la infancia están el origen y la explicación de lo que somos. Sucede, sin embargo, que cuando los adultos recordamos nuestros primeros años, nos enfrentamos con las flaquezas, voluntarias e…
HOMENAJE A FÉLIX GRANDE
Un poema de uno de los hombres que mejor supo entender y expresar lo que es el flamenco: «Donde fuiste feliz alguna vez no debieras volver jamás: el tiempo habrá hecho sus destrozos, levantando su muro fronterizo contra el que la ilusión chocará estupefacta. El tiempo habrá labrado, paciente, tu fracaso mientras faltabas, mientras ibas…